"I like to dream and try to make my dreams come true."
"Μου αρέσει να ονειρεύομαι και να προσπαθώ να κάνω τα όνειρά μου πραγματικότητα."
I am Dr Ioannis (Yiannis) Chatzis, a secondary school educator since 2001. I was born in September 1969 and raised in Messolonghi, Greece. I hold a degree in Physics from the University of Patras (1992) and a Master’s degree in “Information and Communication Technologies for Education” from the National and Kapodistrian University of Athens (2008).
Είμαι ο Δρ Ιωάννης (Γιάννης) Χατζής, μόνιμος εκπαιδευτικός στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση από το 2001. Γεννήθηκα το Σεπτέμβριο του 1969 και μεγάλωσα στο Μεσολόγγι, όπου ζω με την οικογένειά μου μέχρι σήμερα. Είμαι πτυχιούχος Φυσικής από το Πανεπιστήμιο Πατρών (1992) και κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στις “Τεχνολογίες Πληροφορίας και Επικοινωνιών στην Εκπαίδευση” από το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (2008).
In addition to my academic background, I pursued studies in computer programming, obtaining a vocational diploma from the Technical Secondary School in 1997.
Εκτός από την ακαδημαϊκή μου πορεία, σπούδασα Προγραμματισμό Υπολογιστών και απέκτησα το Πτυχίο Τεχνικού Λυκείου στην ειδικότητα το 1997.
From October 1997 to August 2001, I worked at the Technological Educational Institute (TEI) of Messolonghi, where I managed the library automation system and the campus computer network. During that period, I also participated in the design and implementation of several research and development projects. Between September 2008 and August 2010, I was part of the TEI’s Network Operations Center, responsible for managing web platforms and applications, as well as supporting both synchronous and asynchronous e-learning systems (Open eClass, Moodle). From 1996 to 2011, I also served as an Associate Lecturer, teaching Computer Science courses, primarily focused on databases.
Από τον Οκτώβριο του 1997 έως τον Αύγουστο του 2001 εργάστηκα στο ΤΕΙ Μεσολογγίου, όπου διαχειριζόμουν το σύστημα αυτοματισμού της κεντρικής Βιβλιοθήκης καθώς και το δίκτυο υπολογιστών. Κατά την περίοδο αυτή συμμετείχα στο σχεδιασμό και την υλοποίηση ερευνητικών και αναπτυξιακών ευρωπαϊκών προγραμμάτων. Από τον Σεπτέμβριο του 2008 έως τον Αύγουστο του 2010 υπήρξα μέλος του Κέντρου Διαχείρισης Δικτύου του ΤΕΙ, με ευθύνη για τις διαδικτυακές πλατφόρμες και εφαρμογές, αλλά κυρίως την υποστήριξη των πλατφορμών σύγχρονης και ασύγχρονης τηλεκπαίδευσης (Open eClass, Moodle). Από το 1996 έως το 2011 διετέλεσα επίσης Καθηγητής Εφαρμογών, διδάσκοντας μαθήματα Πληροφορικής και κυρίως μαθήματα βάσεων δεδομένων.
I have taught as an IT instructor, from October 1994 to June 2002 and from October 2004 to February 2006 at the Public Institute of Vocational Training in Messolonghi, Agrinio and Amfissa.
Από τον Οκτώβριο του 1994 έως τον Ιούνιο του 2002 και από τον Οκτώβριο του 2004 έως τον Φεβρουάριο του 2006 δίδαξα ως εκπαιδευτής Πληροφορικής στα Δημόσια ΙΕΚ Μεσολογγίου, Αγρινίου και Άμφισσας.
From November 2013 to September 2016, I served as Director at the Public Institute of Vocational Training (IEK) of Agrinio, where I achieved a high level of modern and digital organization, along with other significant improvements. See the summary report. Since then, I have been serving as Director at the School of Higher Vocational Training of Messolonghi (SAEK, formerly Public IEK of Messolonghi), where similar notable accomplishments have been achieved. For more information, visit the School’s website: saekmesol.gr.
Από τον Νοέμβριο του 2013 έως τον Σεπτέμβριο του 2016 διετέλεσα Διευθυντής στο Δημόσιο ΙΕΚ Αγρινίου, όπου πέτυχα υψηλό επίπεδο σύγχρονης και ψηφιακής οργάνωσης, καθώς και άλλες σημαντικές βελτιώσεις. Δείτε το σύντομο απολογισμό. Έκτοτε, υπηρετώ ως Διευθυντής στη Σχολή Ανώτερης Επαγγελματικής Κατάρτισης Μεσολογγίου (ΣΑΕΚ, πρώην Δημόσιο ΙΕΚ Μεσολογγίου), όπου σημειώθηκαν κι εδώ αντίστοιχα σημαντικές επιτυχίες. Δείτε αναλυτικά στην ιστοσελίδα της Σχολής saekmesol.gr.
My research interests focus on online education, databases, internet technologies, and software primarly web-based applications. I have a strong interest in web and application development. Although I have worked professionally in this field in the past, I now pursue it, along with graphic design, as a creative and amateur activity.
Τα ερευνητικά μου ενδιαφέροντα εστιάζονται στην εξ αποστάσεως εκπαίδευση μέσω διαδικτύου, τις βάσεις δεδομένων, τις τεχνολογίες διαδικτύου και τις εφαρμογές λογισμικού. Έχω ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την ανάπτυξη εφαρμογών στο διαδίκτυο και ιστοσελίδων. Αν και στο παρελθόν εργάστηκα επαγγελματικά στον τομέα αυτό, πλέον ασχολούμαιμε αυτά αλλά και τη γραφιστική, σε ερασιτεχνικό και δημιουργικό επίπεδο.
In recent years, my research has focused on bioinformatics and the analysis of large-scale data (Big Data). In September 2018, I completed my PhD at the Department of Pharmacy, University of Patras, developing applications for the retrieval, visualization, and analysis of biomedical data, with an emphasis on knowledge discovery and data mining techniques.
Τα τελευταία χρόνια, η έρευνά μου επικεντρώνεται στη Βιοπληροφορική και την ανάλυση δεδομένων μεγάλης κλίμακας (Big Data). Τον Σεπτέμβριο του 2018 ολοκλήρωσα τη διδακτορική μου διατριβή στο Τμήμα Φαρμακευτικής του Πανεπιστημίου Πατρών, με θέμα την ανάπτυξη εφαρμογών για την ανάκτηση, απεικόνιση και ανάλυση βιοϊατρικών δεδομένων, με έμφαση στις τεχνικές εξόρυξης γνώσης.
My latest works on biological databases.
Οι πιο πρόσφατες δουλειές μου σε βάσεις βιολογικών δεδομένων.
You can find more about one of my key research works in the following publication: Chatzis I., Current Bioinformatics, Vol. 12, 2017. DOI: 10.2174/1574893612666170711153356.
Μπορείτε να βρείτε περισσότερα για μια σημαντική εργασία μου στην ακόλουθη δημοσίευση: Chatzis I., Current Bioinformatics, Τόμ. 12, 2017. DOI: 10.2174/1574893612666170711153356.
If you would like to contact me, please send me an email at yhatzis@sch.gr
Αν θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί μου, μπορείτε να μου στείλετε email στο yhatzis@sch.gr